-
1 examen médico
медицинский осмотр; медицинское обследование; медицинское освидетельствование -
2 examen médico
сущ.общ. (reconocimiento) медосмотр (медицинский осмотр), врачебный осмотр, медицинский осмотр, медицинское обследование, медицинское освидетельствование -
3 exploración física
-
4 examen clínico-forense
судебно-медицинское освидетельствование, судебно-медицинская экспертизаEl diccionario Español-ruso jurídico > examen clínico-forense
-
5 reconocimiento médico
медицинский осмотр, медицинское освидетельствованиеEl diccionario Español-ruso jurídico > reconocimiento médico
-
6 chekup
сущ. -
7 examen clìnico-forense
сущ.юр. судебно-медицинская экспертиза, судебно-медицинское освидетельствованиеИспанско-русский универсальный словарь > examen clìnico-forense
-
8 inspección
сущ.1) общ. (внезапная ревизия) рейд, досмотр, инспекционный, контролирование, медицинский осмотр, медицинское освидетельствование, инспекция, надзор, осмотр2) воен. (перекличка) поверка3) юр. инспектирование4) экон. проверка, ревизия, обследование, инспекция (учреждение) -
9 reconocimiento médico
Испанско-русский универсальный словарь > reconocimiento médico
-
10 examinar
расследовать, опрашивать, допрашивать; проводить освидетельствование, исследование (медицинское), осмотр, экспертизу; досматривать, проверять; испытывать; обсуждать* * *1) расследовать ( в суде)3) проводить освидетельствование, исследование ( медицинское), осмотр, экспертизу4) досматривать, проверять•- examinar un testigo
- examinar una queja -
11 examen
рассмотрение, изучение, расследование, исследование; обсуждение; обследование, осмотр; испытание; экзамен* * *m1) следствие, расследование ( судебное); предварительное расследование дела следственным судьей2) рассмотрение, изучение, исследование3) освидетельствование, исследование ( медицинское); осмотр; экспертиза4) досмотр; проверка•- examen clínico-forense
- examen de grado
- examen de letra
- examen de los testigos
- examen de perito
- examen de testigos
- examen del inculpado
- examen judicial
- examen médico
- examen sumarial
- examen y registro -
12 examinar
гл.1) общ. (к кому-л., к чему-л.) присматривать, (к кому-л., к чему-л.) присмотреть, (на таможне) досматривать, (производить осмотр) смотреть, (рассмотреть, обсудить) разобрать, (старательно рассмотреть) высматривать, (старательно рассмотреть) высмотреть,обсуждать, испробовать, исследовать, наблюдать, обревизовать, обсудить (прич. страд. прош. -жд-), освидетельствовать, принять экзамен, продумать, проследить, просмотреть, проэкзаменовать, разглядывать,
вглядываться (con atención), вглядеться (con atención), перебирать (рассмотреть), перебрать (рассмотреть), рассматривать (тщательно), рассмотреть (тщательно), проверить знания (учащихся), проверить, допрашивать, испытывать, экзаменовать
2) разг. (всё, много) переглядеть (todo, mucho), обговорить, отэкзаменовать, прорыться, свериться3) устар. трактовать4) тех. обследовать, проверять, производить осмотр5) книжн. (разобрать, изучить) рассматривать, (разобрать, изучить) рассмотреть6) юр. проводить освидетельствование, расследовать (в суде), исследование (медицинское)
См. также в других словарях:
Медицинское освидетельствование — (a. medical examination; н. arztliche Musterung, medizinische Untersuchung; ф. examen medical; и. examen medico) проводится на предприятиях угольной, нефт., горнорудной пром сти и в отраслевых ин тах c целью не допустить к работе в… … Геологическая энциклопедия
медицинское освидетельствование — (напр. персонала на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN medical examination … Справочник технического переводчика
Медицинское освидетельствование на наличие ВИЧ-инфекции — Медицинское освидетельствование лабораторное исследование на наличие антител к ВИЧ инфекции с предварительным и последующим консультированием по вопросам профилактики ВИЧ инфекции, осуществляемое в учреждениях государственной и частной системы… … Официальная терминология
Медицинское освидетельствование на состояние наркотического опьянения — Медицинское освидетельствование амбулаторный осмотр лица в медицинском учреждении с целью установления состояния наркотического опьянения... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН О НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВАХ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВАХ И ИХ ПРЕКУРСОРАХ … Официальная терминология
Медицинское освидетельствование при заключении трудового договора — лица в возрасте до восемнадцати лет принимаются на работу только после предварительного обязательного медицинского осмотра и в дальнейшем, до достижения возраста восемнадцати лет, ежегодно подлежат обязательному медицинскому осмотру, которые… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
медицинское освидетельствование — обследование граждан, призываемых на действительную военную службу, а также военнослужащих, производимое в порядке военно врачебной экспертизы с целью определения годности к военной службе и к службе в специальных родах войск, нуждаемости в… … Большой медицинский словарь
медицинское освидетельствование — изучение и оценка состояния здоровья и физического развития граждан на момент освидетельствования в целях определения их годности к воинской службе, обучению (службе) по военно учетной специальности, службе в органах внутренних дел, разрешение… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Как должно проходить медицинское освидетельствование водителя — Медицинское освидетельствование водителей транспортных средств осуществляется в соответствии с Правилами освидетельствования лица, которое управляет транспортным средством, на состояние алкогольного опьянения и оформления его результатов,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Медицинское вмешательство — (англ medical intervention) по законодательству РФ необходимым предварительным условием М.в. является информированное добровольное согласие гражданина. В случаях, когда состояние гражданина не позволяет ему выразить свою волю, а М.в. неотложно,… … Энциклопедия права
Освидетельствование — В общем случае освидетельствование экспертиза состояния какого либо технического или биологического объекта квалифицированными профессионалами в какой либо области, уполномоченными на это органами государственной власти. Техническое… … Википедия
Медицинское вмешательство — (англ medical intervention) по законодательству РФ необходимым предварительным условием М.в. является информированное добровольное согласие гражданина. В случаях, когда состояние гражданина не позволяет ему выразить свою волю, а М.в. неотложно,… … Большой юридический словарь